【UXRen译#88】亚马逊CEO的一句话让我明白如何成为一个少犯错的人

译者注：此文真理，不看后悔。另：总是正确并不直接意味着世俗的成功，请各位看客自行衡量。

 

几年前Jeff Bezos （亚马逊创始人、董事长及CEO）到我们办公室花了一个半小时和我们一起讨论关于产品战略的种种。他在离开之前腾出45分钟的时间来进行问答环节。

他针对某个问题的回答让我记忆犹新，问题是什么不重要，Jeff在其回答中分享了一些他对于那些“经常正确”的人的观察所得出的总结。

他说那些“总是正确”的人会经常改变他们的想法。Jeff并不认为保持一致性地思考是个优点。事实上，如果一个人的想法能每天都变来变去，甚至彼此矛盾，反而是件值得鼓励的事。

Jeff注意到那些极聪明的人总是会不断地改进他们对事物的理解，或重新思考一个他们本认为已解决的问题。他们积极接受那些挑战他们当下思维方式的新观点、新信息和新想法。

这并不意味这你要放弃坚持，Jeff的意思是你应该总把自己的某种观点视为“暂时”的。

那么那些“总是出错”、毛毛躁躁的人又是怎样的呢？那些人的共同特征就是总执着于某一个特定观点的细节。如果一个人不能从纠结细节的泥潭里抽身并从多个角度来全面看待事物，那么他们就会经常犯错。

感谢Geff，这真是个再好不过的建议了。

 

 

 

版权所有：UXRen翻译组

除转载文章外，本站所有文章版权归13Tech及UXRen社区所有，转载请务必标明以上3条信息（来源、译者和审校者），如未标注，视为侵权，13Tech及UXRen社区保留随时追责的权利。

译者&审校：励定洲

原文作者：Jason Fried

原文来源：https://medium.com/@jasonfried